HomeCasa Texto de locución optimizado para voz con IA
Adapta un texto para que suene natural al convertirlo en voz con IA: ritmo, pausas, pronunciación y énfasis. Pensado para ChatGPT, Claude y ElevenLabs. Incluye 4 variables personalizables y se copia gratis en un clic.
Principiante · Audio · Pendiente de revisión editorial
Prompt
Actúa como guionista de locuciones y director de voz.
Adapta el siguiente texto para una locución con voz sintética:
"""
{{texto}}
"""
Uso de la locución: {{uso}}
Duración objetivo: {{duracion}}
Estilo de voz deseado: {{estilo}}
Instrucciones:
1. Reescribe en frases cortas y fáciles de pronunciar, pensadas para el oído y no para la lectura.
2. Escribe con letras los números, siglas y símbolos que deban pronunciarse de una forma concreta.
3. Usa la puntuación para marcar pausas y ritmo (comas, puntos, puntos suspensivos con moderación).
4. Marca con MAYÚSCULAS solo las 2-3 palabras que necesitan énfasis.
5. Indica la duración estimada de la locución.
6. Añade una lista de palabras con pronunciación dudosa y cómo escribirlas para que suenen bien.Cómo usarlo
Pega el texto resultante en tu herramienta de voz (por ejemplo, ElevenLabs) y ajusta la estabilidad y el estilo de la voz. No clones la voz de otra persona sin su consentimiento expreso.
Ejemplo de uso
Uso: vídeo de bienvenida de un curso online · Duración: 60 segundos · Estilo: cálido y pausado.
Resultado de ejemplo
Suponiendo un texto de ejemplo sobre la reapertura de una ferretería de barrio:
Locución adaptada (≈ 30 segundos)
¿Se te ha roto algo en casa? Tranquilo. Ferretería Ramos vuelve a abrir, en la calle Mayor, número doce.
Nuevo local, MÁS espacio… y el mismo trato de siempre.
Tornillos, pinturas, herramientas y, sobre todo, alguien que te escucha y te explica cómo hacerlo.
Esta semana, un diez por ciento de descuento en todo.
De lunes a sábado, de nueve a dos y de cinco a ocho.
Ferretería Ramos. Lo que necesitas, a la VUELTA de la esquina.
Duración estimada: 28-31 segundos (unas 75 palabras a ritmo enérgico).
Pronunciación
| Palabra | Escribir así |
|---|---|
| C/ Mayor, 12 | calle Mayor, número doce |
| 10 % | diez por ciento |
| 9:00-14:00 | de nueve a dos |
Datos clave
- Categoría
- Audio y voz · Locuciones
- Tipo de resultado
- Audio
- Nivel
- Principiante
- Pensado para
- ChatGPT, Claude y ElevenLabs
- Verificado en
- Pendiente de verificación editorial
- Variables
- Texto original, Uso, Duración y Estilo de voz
- Idioma
- Español
- Precio
- Gratis, sin registro
- Actualizado
- 07/11/2026
Preguntas frecuentes
¿Funciona con herramientas distintas de ElevenLabs?
Sí. El guion sirve para cualquier herramienta de texto a voz. Prueba los énfasis y las pausas, porque cada voz reacciona de forma distinta a las mayúsculas y la puntuación.
¿Cómo corrijo una palabra mal pronunciada?
Escríbela de forma fonética en el guion, como propone el prompt, o usa las funciones de pronunciación de tu herramienta si las tiene.
¿Para qué sirve este prompt?
Adapta un texto para que suene natural al convertirlo en voz con IA: ritmo, pausas, pronunciación y énfasis.
¿Con qué herramientas de IA funciona?
Está pensado para ChatGPT, Claude y ElevenLabs. Todavía no lo hemos verificado en estas herramientas, por lo que los resultados pueden variar entre ellas.
¿Cómo personalizo el prompt?
Pulsa «Personalizar» y rellena las variables (Texto original, Uso, Duración y Estilo de voz). El texto se actualiza al instante y después puedes copiarlo con un clic. Los valores se guardan solo en tu navegador.
¿Necesito experiencia para usarlo?
No. Es un prompt de nivel principiante: basta con rellenar los datos y pegarlo en tu herramienta de IA.
¿Este prompt es gratis?
Sí. Todos los prompts de HomeCasa Prompts son gratuitos, sin registro ni suscripción. Puedes usarlos también en proyectos profesionales.
¿Puedo fiarme del resultado de la IA?
Úsalo como un borrador de calidad: revisa siempre datos, cifras y afirmaciones importantes antes de publicarlos o tomar decisiones.