Folha de cálculo de finanças pessoais com fórmulas e painel
Crie passo a passo uma folha de controlo de receitas e despesas em Excel ou Google Sheets: separadores, colunas, fórmulas SOMA.SE.S, orçamento versus real e gráficos. Pensado para ChatGPT, Claude, Gemini e Microsoft Copilot. Inclui 5 variáveis personalizáveis e pode copiá-lo gratuitamente com um clique.
Intermédio · Texto · Pendente de revisão editorial
Prompt
Atua como especialista em folhas de cálculo que cria modelos de finanças pessoais fáceis de manter.
O meu caso:
- Ferramenta: {{ferramenta}}
- Rendimentos (tipo e frequência): {{rendimentos}}
- Categorias de despesa que quero usar: {{categorias}}
- Objetivos que quero acompanhar: {{objetivos}}
- O meu nível com folhas de cálculo: {{nivel}}
Se faltar algo importante (por exemplo, se partilho o ficheiro com o meu companheiro), pergunta-me primeiro.
Entregáveis:
1. A estrutura dos separadores: Movimentos, Categorias, Orçamento, Resumo mensal, Objetivos e Painel, com a função de cada um.
2. As colunas exatas do separador Movimentos (data, descrição, categoria, subcategoria, valor, tipo, conta, mês) com validação de dados (listas pendentes) e formatação.
3. Fórmulas prontas a copiar, na sintaxe e no idioma de {{ferramenta}}: mês a partir da data, totais por categoria e mês (SOMA.SE.S ou equivalente), orçamento versus real, desvio em euros e em %, taxa de poupança e progresso dos objetivos.
4. Formatação condicional que avisa quando uma categoria ultrapassa 90 % e 100 % do orçamento.
5. Dois ou três gráficos recomendados para o painel e como os criar.
6. Como importar o CSV do banco: limpeza básica, atribuição de categorias e eliminação de duplicados.
7. Uma rotina semanal de 15 minutos e uma rotina de fecho mensal.
8. Erros comuns (datas guardadas como texto, separador decimal, intervalos que não se expandem) e como evitá-los.
Restrições:
- Indica o separador de argumentos correto (vírgula ou ponto e vírgula) consoante as definições regionais.
- Não inventes valores: usa dados de exemplo claramente identificados como «exemplo».
- Explica cada fórmula numa linha.
Formato: secções numeradas, tabelas para as colunas e blocos de código para as fórmulas.Como utilizar
Crie um ficheiro novo e siga as secções por ordem. Teste as fórmulas com uma semana de movimentos de exemplo antes de importar os dados reais.
Exemplo de utilização
Ferramenta: Excel · Rendimentos: ordenado mensal e alguns trabalhos extra · Categorias: casa, supermercado, transportes, lazer, saúde, subscrições · Objetivos: fundo de emergência e férias.
Exemplo de resultado
2. Separador «Movimentos»
| Coluna | Conteúdo | Validação |
|---|---|---|
| A Data | 03/02/2026 | Data válida |
| B Descrição | «Supermercado (exemplo)» | Texto |
| C Categoria | casa, supermercado… | Lista a partir de «Categorias» |
| E Valor | 54,20 | Número > 0 |
| F Tipo | Despesa / Receita | Lista |
| H Mês | fórmula | — |
Dica: formate o intervalo como Tabela (Ctrl+T) para as fórmulas crescerem com os dados.
3. Fórmulas (Excel em português → ponto e vírgula)
H2 =DATA(ANO(A2);MÊS(A2);1)
Primeiro dia do mês, para agrupar sem problemas de texto.
C2 =SOMA.SE.S(Movimentos!$E:$E; Movimentos!$C:$C; $A2; Movimentos!$H:$H; C$1; Movimentos!$F:$F; "Despesa")
Gasto real por categoria (linha) e mês (coluna).
D2 =C2-B2
E2 =SE.ERRO(C2/B2-1; 0)
Desvio em euros e em % face ao orçamento.
Taxa de poupança =SE.ERRO((Receitas-Despesas)/Receitas; 0)
Progresso =MÍNIMO(1; Poupado/5000)
4. Formatação condicional
- ≥ 90 % do orçamento: fundo laranja.
- ≥ 100 %: fundo vermelho e negrito.
Todos os valores são dados de exemplo. …
Dados-chave
- Categoria
- Finanças · Folhas de cálculo
- Tipo de resultado
- Texto
- Nível
- Intermédio
- Pensado para
- ChatGPT, Claude, Gemini e Microsoft Copilot
- Verificado em
- Pendente de verificação editorial
- Variáveis
- Ferramenta, Rendimentos, Categorias de despesa, Objetivos e Nível com folhas de cálculo
- Idioma
- Português
- Preço
- Gratuito, sem registo
- Atualizado
- 07/11/2026
Perguntas frequentes
As fórmulas são iguais no Excel e no Google Sheets?
Na maioria, sim, mas alguns nomes de funções e o separador de argumentos mudam com o idioma e a região. O prompt pede a sintaxe exata da sua ferramenta.
Posso usá-la com o extrato do banco?
Sim. Inclui passos para importar o CSV, limpar datas e valores e atribuir categorias sem duplicar movimentos.
Para que serve este prompt?
Crie passo a passo uma folha de controlo de receitas e despesas em Excel ou Google Sheets: separadores, colunas, fórmulas SOMA.SE.S, orçamento versus real e gráficos.
Com que ferramentas de IA funciona?
Foi pensado para ChatGPT, Claude, Gemini e Microsoft Copilot. Ainda não o verificámos nestas ferramentas, pelo que os resultados podem variar entre elas.
Como personalizo o prompt?
Clique em “Personalizar” e preencha as variáveis (Ferramenta, Rendimentos, Categorias de despesa, Objetivos e Nível com folhas de cálculo). O texto atualiza-se instantaneamente e pode depois copiá-lo com um clique. Os valores ficam guardados apenas no seu navegador.
Preciso de experiência para o utilizar?
É de nível intermédio: convém conhecer o tema para fornecer bom contexto e rever o resultado com sentido crítico.
Este prompt é gratuito?
Sim. Todos os prompts do HomeCasa Prompts são gratuitos, sem registo nem subscrição. Pode também utilizá-los em projetos profissionais.
Posso confiar no resultado da IA?
Trate-o como um rascunho de qualidade: verifique sempre os dados, os números e as afirmações importantes antes de publicar ou tomar decisões.