HomeCasa Testo per voce fuori campo ottimizzato per voci IA
Adatta un testo perché suoni naturale quando viene convertito in voce sintetica: ritmo, pause, pronuncia ed enfasi. Pensato per ChatGPT, Claude e ElevenLabs. Include 4 variabili personalizzabili e puoi copiarlo gratuitamente con un clic.
Principiante · Audio · In attesa di revisione editoriale
Prompt
Agisci come autore di testi per voce fuori campo e direttore di doppiaggio.
Adatta il testo seguente per una voce fuori campo con voce sintetica:
"""
{{text}}
"""
Uso della voce fuori campo: {{use}}
Durata desiderata: {{length}}
Stile di voce desiderato: {{style}}
Istruzioni:
1. Riscrivi con frasi brevi e facili da pronunciare, scritte per l'ascolto e non per la lettura.
2. Scrivi per esteso numeri, acronimi e simboli che devono essere pronunciati in un modo specifico.
3. Usa la punteggiatura per segnare pause e ritmo (virgole, punti, puntini di sospensione con parsimonia).
4. Segna in MAIUSCOLO solo le 2-3 parole che richiedono enfasi.
5. Indica la durata stimata della voce fuori campo.
6. Aggiungi un elenco di parole di pronuncia difficile e come scriverle perché suonino bene.Come usarlo
Incolla il testo risultante nel tuo strumento vocale (ad esempio ElevenLabs) e regola la stabilità e lo stile della voce. Non clonare mai la voce di un'altra persona senza il suo consenso esplicito.
Esempio d'uso
Uso: video di benvenuto per un corso online · Durata: 60 secondi · Stile: caldo e tranquillo.
Esempio di risultato
Ipotizzando un testo di esempio sulla riapertura di una ferramenta di quartiere:
Testo adattato (≈ 30 secondi)
Si è rotto qualcosa in casa? Tranquillo. La Ferramenta Rossi riapre, in via Roma, numero dodici.
Nuovo negozio, PIÙ spazio… e la stessa cortesia di sempre.
Viti, vernici, attrezzi e, soprattutto, qualcuno che ti ascolta e ti spiega come fare.
Solo questa settimana, il dieci per cento di sconto su tutto.
Dal lunedì al sabato, dalle nove alle diciannove.
Ferramenta Rossi. Tutto quello che ti serve, proprio dietro l'ANGOLO.
Durata stimata: 28-31 secondi (circa 75 parole, ritmo energico).
Pronuncia
| Scritto | Da scrivere così |
|---|---|
| Via Roma 12 | via Roma, numero dodici |
| -10% | il dieci per cento di sconto |
| 9-19 | dalle nove alle diciannove |
Dati chiave
- Categoria
- Audio e voce · Voci fuori campo
- Tipo di output
- Audio
- Livello
- Principiante
- Pensato per
- ChatGPT, Claude e ElevenLabs
- Verificato in
- In attesa di verifica editoriale
- Variabili
- Testo originale, Uso, Durata e Stile di voce
- Lingua
- Italiano
- Prezzo
- Gratuito, senza registrazione
- Aggiornato
- 07/11/2026
Domande frequenti
Funziona con strumenti diversi da ElevenLabs?
Sì. Lo script va bene per qualsiasi strumento di sintesi vocale. Prova enfasi e pause, perché ogni voce reagisce in modo diverso a maiuscole e punteggiatura.
Come correggo una parola pronunciata male?
Scrivila in modo fonetico nello script, come suggerisce il prompt, oppure usa le funzioni di pronuncia del tuo strumento, se le ha.
A cosa serve questo prompt?
Adatta un testo perché suoni naturale quando viene convertito in voce sintetica: ritmo, pause, pronuncia ed enfasi.
Con quali strumenti di IA funziona?
È pensato per ChatGPT, Claude e ElevenLabs. Non lo abbiamo ancora verificato in questi strumenti, quindi i risultati possono variare da uno all'altro.
Come personalizzo il prompt?
Clicca su «Personalizza» e compila le variabili (Testo originale, Uso, Durata e Stile di voce). Il testo si aggiorna all'istante e poi puoi copiarlo con un clic. I valori vengono salvati solo nel tuo browser.
Serve esperienza per usarlo?
No. È un prompt di livello principiante: basta compilare i dettagli e incollarlo nel tuo strumento di IA.
Questo prompt è gratuito?
Sì. Tutti i prompt di HomeCasa Prompts sono gratuiti, senza registrazione né abbonamento. Puoi usarli anche in progetti professionali.
Posso fidarmi dell'output dell'IA?
Consideralo una bozza di alta qualità: verifica sempre dati, cifre e affermazioni importanti prima di pubblicare o prendere decisioni.